← Strona główna

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 15 kwietnia 2026

Zastrzeżenie medyczne: VitalTrack jest narzędziem do śledzenia żywienia i nie stanowi porady medycznej ani dietetycznej. Wartości odżywcze podawane przez aplikację są szacunkowe. Przed istotną zmianą diety lub przy problemach zdrowotnych skonsultuj się z lekarzem lub certyfikowanym dietetykiem.

§1. Definicje

Użyte w niniejszym Regulaminie pojęcia oznaczają:

  1. Usługa — aplikacja internetowa VitalTrack dostępna pod adresem vitaltrack.pl, umożliwiająca śledzenie żywienia, kalorii, makroskładników i nawyków zdrowotnych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.
  2. Operator — właściciel i administrator Usługi, którego dane kontaktowe określone są w Polityce prywatności.
  3. Użytkownik — osoba fizyczna, która zarejestrowała się w Usłudze i korzysta z jej funkcji.
  4. Konto — indywidualne konto Użytkownika w Usłudze, umożliwiające dostęp do spersonalizowanych funkcji.
  5. Treści — wszelkie dane, informacje i materiały wprowadzane lub generowane przez Użytkownika w ramach korzystania z Usługi, w tym wpisy żywieniowe, zdjęcia posiłków, notatki i cel fitness.
  6. AI — modele sztucznej inteligencji (OpenAI GPT-4o) wykorzystywane do analizy zdjęć, generowania rekomendacji i planów posiłków.

§2. Opis Usługi

VitalTrack to bezpłatna aplikacja Progressive Web App (PWA) umożliwiająca:

  • śledzenie spożywanych posiłków, kalorii i makroskładników,
  • rozpoznawanie produktów spożywczych z kodu kreskowego,
  • analizę zdjęć posiłków przez AI w celu automatycznego obliczenia wartości odżywczych,
  • korzystanie z bazy przepisów kulinarnych (w tym przepisów Thermomix),
  • planowanie posiłków na cały tydzień z pomocą AI,
  • śledzenie aktywności fizycznej, snu i nawodnienia,
  • otrzymywanie spersonalizowanych rekomendacji od AI Coacha,
  • śledzenie postępów i budowanie zdrowych nawyków.

Usługa świadczona jest w modelu freemium — wszystkie podstawowe funkcje są dostępne bezpłatnie. Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia płatnych funkcji Premium w przyszłości, z odpowiednim wyprzedzeniem poinformując Użytkowników.

§3. Rejestracja i Konto

  1. Korzystanie z pełnej funkcjonalności Usługi wymaga założenia Konta poprzez podanie adresu e-mail lub zalogowanie się przez Google OAuth.
  2. Z Usługi mogą korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 16 lat. Osoby poniżej 16. roku życia mogą korzystać z Usługi wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego.
  3. Każdy Użytkownik może posiadać jedno Konto. Zakładanie wielu Kont przez tę samą osobę jest niedozwolone.
  4. Użytkownik jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo danych logowania do swojego Konta i zobowiązuje się do niezwłocznego informowania Operatora o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu.
  5. Rejestracja jest równoznaczna z akceptacją niniejszego Regulaminu oraz Polityki prywatności.

§4. Zasady korzystania z Usługi

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Usługi zgodnie z prawem i niniejszym Regulaminem, a w szczególności do:

  • niepodejmowania działań naruszających prawa innych Użytkowników lub Operatora,
  • nieprzesyłania treści niezgodnych z prawem, obraźliwych lub naruszających prawa osób trzecich,
  • niewykonywania działań mających na celu przeciążenie serwerów lub zakłócenie działania Usługi,
  • niestosowania automatycznych narzędzi (botów, skryptów) do masowego pobierania danych bez zgody Operatora,
  • niepodejmowania prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do systemów Operatora.

Naruszenie powyższych zasad może skutkować zawieszeniem lub usunięciem Konta.

§5. Dokładność danych żywieniowych i odpowiedzialność AI

  1. Wartości odżywcze prezentowane w aplikacji — zarówno te z bazy danych, jak i szacowane przez AI na podstawie zdjęć lub opisów — mają charakter orientacyjny i przybliżony.
  2. Dokładność analizy zdjęć przez AI zależy od jakości zdjęcia, widoczności składników i złożoności potrawy. AI może popełniać błędy w identyfikacji składników lub szacowaniu gramatur.
  3. Baza produktów pochodzi z oficjalnych tabel USDA FoodData Central oraz Instytutu Żywności i Żywienia (IŻŻ). Operator nie gwarantuje aktualności ani kompletności tych danych.
  4. Operator nie ponosi odpowiedzialności za decyzje zdrowotne lub żywieniowe podejmowane przez Użytkownika na podstawie informacji dostarczanych przez Usługę.

§6. Zastrzeżenie medyczne

VitalTrack nie jest urządzeniem medycznym ani aplikacją medyczną. Usługa nie świadczy usług medycznych, dietetycznych ani terapeutycznych.

Wszelkie rekomendacje generowane przez AI Coach (dotyczące diety, suplementacji, aktywności fizycznej) mają charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępują:

  • porady lekarskiej lub diagnostyki medycznej,
  • konsultacji z certyfikowanym dietetykiem lub specjalistą ds. żywienia,
  • zaleceń terapeutycznych w przypadku chorób związanych z żywieniem.

Przed istotną zmianą diety, szczególnie w przypadku chorób przewlekłych (cukrzyca, choroby serca, zaburzenia odżywiania), ciąży, karmienia piersią lub innych schorzeń, skonsultuj się z lekarzem.

§7. Dane Użytkownika i Treści

  1. Użytkownik zachowuje pełne prawa do swoich Treści wprowadzanych do Usługi.
  2. Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na przetwarzanie Treści wyłącznie w celu świadczenia Usługi (w tym przesyłania zdjęć do AI w celu analizy).
  3. Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje Konto i wszystkie powiązane dane poprzez sekcję Profil → Ustawienia → Usuń konto. Usunięcie jest nieodwracalne.
  4. Operator może eksportować dane Użytkownika w formacie CSV na żądanie (funkcja dostępna w ustawieniach profilu).

§8. Dostępność Usługi

  1. Operator dąży do zapewnienia ciągłości działania Usługi, jednak nie gwarantuje jej dostępności przez 100% czasu.
  2. Operator zastrzega sobie prawo do czasowego zawieszenia dostępu do Usługi w celach konserwacyjnych lub aktualizacyjnych, informując o tym Użytkowników z odpowiednim wyprzedzeniem.
  3. Operator nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w dostępności Usługi wynikające z przyczyn niezależnych (awarie infrastruktury, działania siły wyższej).

§9. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo, Operator nie ponosi odpowiedzialności za:

  • szkody wynikające z decyzji zdrowotnych lub żywieniowych podjętych na podstawie informacji z Usługi,
  • utratę danych wynikającą z przyczyn niezależnych od Operatora,
  • niedokładność wartości odżywczych dostarczanych przez bazę danych lub AI,
  • działania lub zaniechania podmiotów trzecich (Supabase, OpenAI, Google, Vercel).

§10. Zmiany Regulaminu

  1. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu.
  2. O planowanych zmianach Operator poinformuje Użytkowników co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie poprzez powiadomienie w aplikacji lub wiadomość e-mail na adres przypisany do Konta.
  3. Dalsze korzystanie z Usługi po dacie wejścia zmian w życie oznacza akceptację nowego Regulaminu. W przypadku braku akceptacji zmian, Użytkownik powinien usunąć Konto przed datą wejścia zmian.

§11. Rozwiązanie umowy i usunięcie Konta

  1. Użytkownik może w każdej chwili usunąć Konto, co jest równoznaczne z rozwiązaniem umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną.
  2. Operator może usunąć Konto Użytkownika w przypadku rażącego naruszenia Regulaminu, po uprzednim powiadomieniu Użytkownika.

§12. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

  1. Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu.
  2. Wszelkie spory wynikające z korzystania z Usługi strony będą starały się rozwiązać polubownie. W razie braku porozumienia spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
  3. Konsument ma możliwość skorzystania z pozasądowych metod rozstrzygania sporów, w tym platformy ODR Komisji Europejskiej dostępnej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

§13. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących Regulaminu prosimy o kontakt:

E-mail: [adres e-mail do uzupełnienia]
Adres korespondencyjny: [adres do uzupełnienia]

Strona głównaPolityka prywatności